Léon Tolstoï
› Décès le 7 novembre 1910
Un fonctionnaire sans histoires prend douloureusement conscience de sa destinée mortelle. Nouvelle traduction.
Un pauvre cordonnier rencontre sur son chemin un jeune homme abandonné auquel il offre assistance et hospitalité. Celui-ci possède des dons bénéfiques surnaturels qui vont changer sa vie. Un...
La série Bilingue propose une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ; une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteur...
Léon Tolstoï (1828-1910) est reconnu comme un des plus grands écrivains de la littérature mondiale. Ses oeuvres de fiction, tels La guerre et la paix, Anna Karénine ou La mort d'Ivan Ilitch,...
De l'autre côté du monde, entre Corée et japon, se déroula en 1904-1905 " une des guerres les plus formidables des temps modernes ", " un des événements les plus grands de l'Histoire...
Ivan Ilitch, fils de fonctionnaires, gravit avec succès les échelons de la hiérarchie administrative. Parvenu au sommet de la réussite sociale, il est frappé par la maladie. Il réévalue...
Pendant la guerre menée par la Russie au XIXe siècle dans le Caucase, Hadji Mourat, après avoir collaboré avec les troupes russes, est emprisonné pour trahison. Il parvient à s'échapper et...
Dans le premier volet de son roman autobiographique, Tolstoï se penche sur ses jeunes années. Il peint dans un même temps la noblesse russe du XIXe siècle avec les grâces et les disgrâces de...
Un passager, à bord d'un bateau, désigne un ilôt et raconte comment échoué là, il a été secouru par "trois hommes de Dieu". Troublé, un archevêque faisant route avec lui demande qu'on l'y...
Pozdnychev, 30 ans, épouse Lise, pour sa grâce et sa pureté. Mais il se rend vite compte que leurs liens étaient seulement sensuels et l'amour cède la place à l'indifférence. Jusqu'au jour...
Trois grands écrivains russes donnent la parole aux chevaux.
Court roman, écrit en 1800, dans lequel Tolstoï raconte une simple histoire d'amour entre une jeune femme de dix-sept ans et son mari de vingt ans son aîné. Un profond pessimisme et des...
Le jeune Nikolaï se pose trois questions : comment choisir le moment de faire les choses, quelle est la personne la plus importante, quelle est la meilleure chose à faire ? Après avoir...
Alain a écrit sur l'oeuvre maîtresse de Tolstoï : "Lisez, relisez ces pages éternelles. N'espérez pas en trouver ailleurs l'équivalent."