Mo Yan
Adolescent, Mo Yan s'engage dans l'armée pour fuir sa campagne natale. Il tente de réaliser ses rêves : entrer à l'université, et entrer en littérature. Le Grand Chambard est son...
Luo Han, 14 ans, et un vieux paysan poussent et tirent un jeune bovin tout juste châtré, dont la plaie ne parvient pas à cicatriser, jusqu’au bourg voisin où se trouve le vétérinaire....
Le jeune Luo Xiatong aspire à la sagesse. Dans un temple à l'abandon, il raconte sa vie au vieux moine Lan. Parallèlement, il décrit et commente ce qui se passe dans le monde contemporain. Au...
Recueil de seize nouvelles mettant en scène la vie parfois douloureuse du petit peuple de Gaomi, dans la Chine maoïste des années 1950 et 1960.
Mo Yan raconte l'héritage totalitaire qui s'est transformé en libéralisme sauvage en Chine. Le camion Gaz 51, emblématique de la guerre de Corée, est racheté par He Zhiwu pour servir dans un...
Luo Han, 14 ans, et un vieux paysan tentent d'emmener un jeune bovin châtré chez le vétérinaire pour soigner sa plaie qui ne cicatrise pas. L'instituteur Zhu Zongren, malingre et myope,...
Dans un village chinois, Têtard écrit une pièce de théâtre. Il s’inspire de la vie de sa tante, une gynécologue à la fois terrifiante et fascinante, qui œuvre pour la mise en place du...
Ces quatre récits portent un regard critique sur la société contemporaine chinoise, en particulier sur le monde des campagnes.
Le narrateur, Têtard, adresse une lettre à son maître, un écrivain japonais, pour lui parler de la pièce qu'il envisage d'écrire sur sa tante, une femme à la personnalité fascinante,...
Histoire d'ouvriers laissés seuls sur un chantier dans la campagne chinoise et qui deviennent les victimes de leurs instincts et de leurs passions.
Ximen Nao, propriétaire foncier dynamique et bon, est fusillé le premier janvier 1950, peu après le triomphe de Mao Zedong. Selon la loi du karma, il est condamné, pour expier ses fautes, à...