Natsumé Sōseki

› Naissance le 9 Février 1867 à Tokyo (Japon)
› Décès le 9 décembre 1916

Oreiller d'herbe ou le voyage poétique
Oreiller d'herbe ou le voyage poétique

Une nouvelle traduction pour ce texte d'une originalité et d'une poésie absolues, que Sôski appelait son roman-haïku. Et une édition illustrée de peintures d'une infinie délicatesse, aux...

Clair-obscur
Clair-obscur

Tsuda doit subir une opération bénigne, ce qui l'oblige à être éloigné quelques jours de sa femme, Nobuko. De cet événement anodin découle un véritable drame. Mais comme toujours chez...

Oreiller d'herbes
Oreiller d'herbes

Un peintre tokyoïte décide de s'isoler dans une station thermale désertée en quête de tranquillité. Contraint par la pluie de trouver refuge dans une maison de thé, il fait la connaissance...

Rafales d'automne
Rafales d'automne

"La société civilisée est un champ de bataille où l'on ne voit pas le sang couler. Vous devez vous préparer à faire face. Vous devez vous préparer à tomber. Ceux qui restent debout dans la...

Une journée de début d'automne
Une journée de début d'automne

Ces textes au plus près de l'intime nous font partager, avec cette élégance amusée et mélancolique qui est la sienne, quelques instants de la vie de l'auteur de Je suis un chat : La...

Botchan
Botchan

Botchan, le "petit maître" créé en 1906 par Sôseki, est aussi célèbre dans la littérature japonaise que Cosette pour nous, ou Tom Sawyer pour les Américains. Ce jeune professeur frais...

Conférences sur le Japon de l'ère Meiji (1907-1914)
Conférences sur le Japon de l'ère Meiji (1907-1914)

Dans ces six conférences prononcées entre 1907 et 1914, N. Sôseki expose sa vision philosophique et sa compréhension du Japon en pleine métamorphose, empruntant à l'Occident son modèle de...

Les plus beaux Haïku de Natsumé Sôséki
Les plus beaux Haïku de Natsumé Sôséki

Inspiré par le poète de haïku Masaoka Shiki, Natsumé Sôséki compose 2.527 haïku, qui reflètent l'esprit oriental, dont quelques-uns sont illustrés dans ce recueil.

La Porte
La Porte

Sôsuke sait que la vie ne lui accordera guère plus que ce qu'elle lui a déjà accordé. Il sait que rien ne viendra rompre la monotonie de son existence, soulager son ennui ou apaiser ses...

Haïkus
Haïkus

De sa jeunesse à ses dernières années, le romancier japonais Sôseki a composé plus de 2.500 poèmes de forme haïku. En voici un choix de 135, accompagnés de peintures et de calligraphies de...

Echos illusoires du luth : Suivi du Goût en héritage
Echos illusoires du luth : Suivi du Goût en héritage

Dans ces deux oeuvres écrites en 1905 et publiées dans des revues, la guerre russo-japonaise et la victoire du Japon jouent un rôle primordial. Dans la première nouvelle, le retour des soldats...

Botchan
Botchan

Botchan, le petit maître créé en 1906, est aussi célèbre dans la littérature japonaise que Cosette pour nous. Ce jeune professeur frais émoulu de Tokyo, en butte, dans un collège de...

Et puis
Et puis

Au début du 20e siècle, le Japon subit de grands changements : les valeurs chères aux samouraï se heurtent à celles engendrées par le capitalisme. Daisuké, trentenaire célibataire, se tient...

Et puis
Et puis

Au début du XXe siècle au Japon, Daisuké mène une vie d'esthète, observant à distance ses proches s'agiter dans un monde capitaliste où s'exacerbent appétits et frustrations. Mais un jour,...