Mathieu Guidère

Tous les livres de Mathieu Guidère

Dictionnaire de la culture arabe
Dictionnaire de la culture arabe

Ce dictionnaire alphabétique est un outil d'initiation à la culture des 22 pays arabes : Algérie, Arabie Saoudite, Autorité palestinienne, Bahreïn, Comores, Djibouti, Égypte, Émirats arabes...

Traduire la presse : français - arabe / arabe - français
Traduire la presse : français - arabe / arabe - français

Cet ouvrage offre un entraînement méthodique à la traduction des textes littéraires. Il regroupe des textes extraits d’œuvres majeures de la littérature française ; des textes extraits...

Médiascopie du vocabulaire arabe
Médiascopie du vocabulaire arabe

Ce vocabulaire thématique propose une médiascopie aussi complète que possible du vocabulaire arabe contemporain. Il se veut un outil de référence pour lire et comprendre la langue utilisée...

Arabe en images avec exercices ludiques
Arabe en images avec exercices ludiques

Conforme au niveau de langue A1 du cadre européen (CECRL), cet imagier thématique d’arabe a pour objectif de permettre à tout apprenant de : découvrir et d’apprendre plus facilement les...

ADAB. L'essentiel de la culture arabe. Initiation à travers l'histoire et les mots
ADAB. L'essentiel de la culture arabe. Initiation à travers l'histoire et les mots

Ouvrage d’initiation à la culture arabe et à la civilisation musulmane, ADAB est destiné aux étudiants qui veulent acquérir les connaissances essentielles concernant les sociétés arabes,...

Au commencement était le Coran
Au commencement était le Coran

Pour la majorité des musulmans, le Coran, parole de Dieu, est immuable. La révélation à Mahomet fut transmise, de façon directe et continue, du Prophète à ses compagnons, enfin des...

Arabe. Manuel de traduction - 3e édition revue et augmentée
Arabe. Manuel de traduction - 3e édition revue et augmentée

Riche de nouveaux textes à traduire et d'un nouveau chapitre sur la traduction des expressions culturelles, la 3e édition de ce manuel, issu des recherches en linguistique et en traduction arabe,...

L'Etat islamique en 100 questions
L'Etat islamique en 100 questions

Que signifie l'acronyme Daech ? Qu'est-ce que le Califat ? Qu'est-ce qu'un État islamique ? Quelle est l'origine de cette organisation ? Qui est Al-Baghdadi ? Quels sont les groupes qui lui ont...