Ivan Tourguéniev

› Naissance le 28 Octobre 1918 à Orel (Russie)
› Décès le 22 août 1883

Prochaines parutions

Pères et fils
Pères et fils

La Russie au lendemain de l'abolition du servage. Les pères sont convaincus qu'une bonne dose de libéralisme à l'anglaise résoudra les problèmes d'un pays encore médiéval et s'accordent sur...

Premier amour / Nid de gentilhomme
Premier amour / Nid de gentilhomme

«Premier amour»: Zénaïde, jeune Russe insaisissable et capricieuse, est courtisée à la fois par le narrateur et par son père.«Nid de gentilhomme»: Lise est la proie d'un amour impossible,...

Le journal d'un homme de trop
Le journal d'un homme de trop

" Plus profondément je rentre en moi-même, plus attentivement j'examine toute ma vie passée, et plus je me convaincs de la rigoureuse vérité de cette expression. De trop : c'est bien cela......

Nouvelles et récits russes classiques 2 (2)
Nouvelles et récits russes classiques 2 (2)

Présentation des versions bilingues de quatre nouvelles de la littérature russe, accompagnées de notes explicatives et des points grammaticaux.

La montre
La montre

Alexis, le narrateur, reçoit en cadeau une montre en argent. Ravi, il l'exhibe devant son cousin David qui, par envie ou jalousie, le pousse à s'en débarrasser. Il la donne alors à un jeune...

Nouvelles et récits russes classiques
Nouvelles et récits russes classiques

La série Bilingue propose une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ; une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteur...

Premier amour
Premier amour

Au siècle dernier, à Moscou, Vladimir raconte à ses amis l'histoire de son premier amour.

L'abandonnée : Suivi de Jacques Passinkov et de Andreï Kolosov
L'abandonnée : Suivi de Jacques Passinkov et de Andreï Kolosov

«L'abandonnée», Suzanne, fille cachée d'un puissant seigneur, passe son enfance à guetter un signe de tendresse de son père. Lorsqu'à l'âge adulte elle parvient à trouver le bonheur, la...

Clara Militch
Clara Militch

Jacques Aratov est troublé par l'actrice Clara Militch quand il la croise, mais bientôt il l'oublie. Quand il apprend son suicide, il cherche à comprendre les raisons de son geste. Histoire...

La Petite Caille
La Petite Caille

Le héros, un garçon de dix ans, part avec enthousiasme chasser la perdrix dans la steppe russe avec son père. Son chien débusque une caille qui se met à voleter et tournoyer étrangement dans...

La Chasse (CD audio)
La Chasse (CD audio)

Un thème prétexte à exalter la nature et les saisons et à mettre en valeur les regards de ces quatre écrivains au travers de textes tour à tour émouvants, drôles, grinçants et profonds.

Clara Militch
Clara Militch

Histoire d'une passion amoureuse posthume,«Clara Militch»(1883) est la dernière oeuvre publiée de son vivant par Tourgueniev.

Premier amour
Premier amour

Dans ce roman russe du XIXe siècle, trois amis évoquent leur premier amour. Le texte intégral est accompagné d'outils pédagogiques (présentation, notes, jeux) pour faciliter la lecture et la...