Fernando Pessoa

Fernando Pessoa
Le banquier anarchiste
Le banquier anarchiste

Cet ouvrage, paru en 1922 sous le nom de Pessoa, est un véritable brûlot, aussi explosif, détonant et jubilatoire aujourd'hui que lors de sa publication. Ce texte court reste l'unique oeuvre de...

Lisbonne revisitée -Anthologie-
Lisbonne revisitée -Anthologie-

Pessoa est lié à Lisbonne, comme Kafka l'est à Prague ou Joyce à Dublin. Lisbonne imprègne toute l'oeuvre de Pessoa. Le poète habite une ville qui le hante littéralement et littérairement....

Contes, fables et autres fictions
Contes, fables et autres fictions

La plupart des textes rassemblés dans ce volume initialement paru en 2011 sont inédits. Ils s'inscrivent dans la démarche propre à Pessoa d'imaginer des points de vue multiples, des voix...

Le banquier anarchiste
Le banquier anarchiste

Paru en 1922 dans la revue Contemporânea, "Le Banquier anarchiste", seule oeuvre de fiction publiée de son vivant, a connu un destin étrange. Mentionnée avec condescendance par les «...

Fragments d'un voyage immobile
Fragments d'un voyage immobile

Ce vagabondage textuel à travers l'oeuvre de Fernando Pessoa présente le portrait d'un homme extraordinaire et banal tout à la fois. Réalisé sur le modèle des comptines d'enfant, ce recueil...

Le Pèlerin
Le Pèlerin

Dans ce récit initiatique, datant de 1917, le jeune narrateur – le Pèlerin – évoque d'abord sa vie paisible chez ses parents, jusqu'au jour où, alors qu'il contemple la route en bas de chez...

Ode maritime : Poème d'Alvaro de Campos
Ode maritime : Poème d'Alvaro de Campos

Parue en 1915 dans le deuxième numéro de la revue Orpheu, l'Ode maritime est la plus importante d'Álvaro de Campos, l'hétéronyme « alter-ego » de Fernando Pessoa. Texte sublime et furieux,...

Les Secrets de la Bouche de l'Enfer
Les Secrets de la Bouche de l'Enfer

Fernando Pessoa n’est pas seulement un auteur majeur de la littérature du XXe siècle. Au Portugal, les poètes portent souvent la double fonction philosophique et prophétique. Fernando Pessoa...

Poèmes français
Poèmes français

L'oeuvre de Fernando Pessoa est une des oeuvres les plus importantes du XXe siècle et probablement de tous les temps. Cet immense poète qui écrivait « ma patrie est la langue portugaise »,...

Le Pèlerin
Le Pèlerin

Conte initiatique datant de 1917 dans lequel le narrateur évoque sa vie paisible chez ses parents, jusqu'au jour où il aperçoit un homme en noir qui le pousse à quitter sa maison pour prendre...

Ode maritime
Ode maritime

Une oeuvre poétique signée Alvaro de Campos, un des hétéronymes de Fernando Pessoa créé en 1914.