Le Secret d'Igor Koliazine

Londres, 1925. Ralph Exeter, correspondant du London Daily World et espion à la solde des bolcheviks, est chargé par la jolie tchékiste Zhenya Krasnova de contacter Igor Koliazine, ex-officier des armées tsaristes devenu gérant d'une troupe de Russes blancs émigrés, « Les cosaques du Kouban ».
Le colosse, buveur invétéré et tireur d'élite, serait le seul à connaître l'emplacement du trésor de l'armée Wrangel, enterré dans une forêt de la côte bulgare en 1922. Mais le Secret Service, qui veut empêcher les bolcheviks de s'emparer du trésor, « retourne » Exeter à la suite d'un chantage impitoyable.
Exécutant donc la même mission pour deux maîtres, Exeter réussit à entraîner Koliazine à Constantinople, où la police secrète lui fait passer de bien mauvais moments. De là, ils partent pour Bourgas, port de la mer Noire, à bord d'un yacht affrété par Zhenya (devenue pour la circonstance l'épouse d'un homme d'affaires américain). Alors qu'ils atteignent l'emplacement du trésor convoité, rien ne se passe comme prévu. Quelles chances a Exeter de sortir vivant de ce guêpier ?