Œuvres complètes (Tome 1)

Introduction - Chronologie - Notes sur la présente édition. Nouvelles et récits publiés par Kafka : I - Recueils, nouvelles et récits publiés en librairie : - Observation : Enfants sur la route - Un écornifleur confondu - La soudaine promenade - Décisions - L'excursion en montagne - Le malheur du célibataire - Le commerçant - Coup d'oeil distrait au-dehors - Le chemin du retour chez soi - les gens qui passent en courant - Le passager - Robes - La fin de non-recevoir - Sujet de réflexion pour gentlemen-riders - La fenêtre sur rue - Désir de devenir Indien - Les arbres - Être malheureux. - La sentence. - La métamorphose. - Dans la colonie pénitentiaire. - Un médecin de campagne : Le nouvel avocat - Un médecin de campagne - Dans la galerie - Une vieille feuille - Devant la loi - Chacals et Arabes - Une visite à la mine - Le village le plus proche - Un message impérial - Le souci du père de famille - Onze fils - Un fratricide - Un rêve - Rapport pour une académie. - Un virtuose de la faim : Première peine - Une petite femme - Un virtuose de la faim - Josefine la chanteuse ou le peuple des souris. II - Récits publiés dans la presse : Les aéroplanes à Brescia - Premier chapitre de « Richard et Samuel » de Max Brod et Franz Kafka - Grand bruit - Le cavalier du seau. Récits et fragments posthumes extraits du Journal : Le petit habitant des ruines - Le monde de la ville - L'uniformité. Histoire - Tentation au village. Autre récits et fragments posthumes : Préparatifs de noces à la campagne - Description d'un combat - En construisant la muraille de Chine - Le chasseur Gracchus - Le terrier, etc. Notices et notes. Textes établis, traduits, présentés et annotés par Isabelle Kalinowski, Jean-Pierre Lefebvre, Bernard Lortholary, Stéphane Pesnel. Édition sous la direction de Jean-Pierre Lefebvre.