Frontière barbare

David Sarella, un exovétérinaire travaillant avec sa femme pour l'Organisation des Planètes Unies, doit pacifier et réhabiliter les exomorphes belliqueux une fois les conflits terminés. Leur nouvelle mission les entraîne sur la planète Mémoriana où la situation n'est pas encore pacifiée...