Agence Pertinax: Filatures en tout genre

Mathieu, dit Matt, se trouve embauché pour les vacances d'été dans une agence de détectives en tant qu'archiviste. Le job s'avère fastidieux, jusqu'au jour où une jeune fille surgit dans les bureaux...