Les Snopes
Pour la première fois en français sont ici réunis les trois romans - Le Hameau, La Ville, Le Domaine - qui composent la trilogie des "Snopes". Cette chronique, qui s'étend de 1907 jusque dans les années 1950, met en scène les Snopes, petits métayers blancs sans racines, rusés et opportunistes, qui font leur apparition dans le hameau de Frenchman' Bend, y tissent leur toile et s'y multiplient avant de conquérir la ville voisine de Jefferson et le monde industriel moderne. On peut lire les Snopes comme la prise en main du Sud par la canaille que la guerre de Sécession a laissé traîné derrière ses armées. Face à eux, V. K. Ratliff et Gavin Stevens, seuls conscients du danger qu'ils représentent et qui les menace, engagent toutes leurs forces pour tenter de sauver ce qui peut l'être.