Un thé au Sahara (DVD inclus)
Un couple d’Américains, en compagnie de leur ami Turner, parcourt l’Afrique du Nord, de la côte au Sahara. Les Moresly, bien que mariés depuis onze ans, sont loin de s’entendre. Au cours du voyage, Kit a une brève aventure avec Turner ; mais cette femme tourmentée n’en retire qu’un complexe de culpabilité. Port, sur ces entrefaites, meurt de la fièvre typhoïde. Kit se sent responsable de cette mort. Elle fuit devant son passé. Une caravane l’emporte vers Dakar où, saisie d’une espèce de délire sensuel, elle découvre l’amour charnel. Mais peu à peu, elle sombre dans la folie…
Traduit de l’américain par Simone Martin-Chauffier et Henri Robillot
Réédité en tirage limité à l’occasion des trente ans de la collection l’Imaginaire, le roman de Paul Bowles est ici accompagné du DVD du film de Bernardo Bertolucci. Réalisé en 1990 par l’auteur du somptueux film Le Dernier Empereur, tourné dans les superbes décors de l’Algérie et du Niger, Un thé au Sahara est si fidèle au livre que le rôle du narrateur est tenu par… Paul Bowles lui-même !