Voyage en Pologne

Ce livre est le compte rendu d’un voyage que fit Alfred Döblin en Pologne entre septembre et novembre 1924. Lorsqu’il décide de faire ce voyage, Döblin est médecin pour une compagnie d’assurances à Berlin, déjà écrivain (il a publié 5 romans) mais pas encore consacré par le succès de Berlin Alexanderplatz. Au début des années 1920, l’Allemagne voit naître le nazisme et apparaître les premiers pogroms. Döblin, d’origine juive mais n’ayant jamais pratiqué le judaïsme, éprouve le besoin de comprendre ce qui se passe ; pour cela, il lui faut « s’informer sur les Juifs » : c’est d’abord parce que la Pologne est le plus grand foyer du judaïsme d’Europe occidentale qu’il s’y rend.

Outre l’intérêt de Döblin pour les Juifs, ce voyage a un but politique : il veut savoir ce qui se passe en Pologne, découvrir les conditions politiques et sociales du pays, les relations des minorités ethniques entre elles et leur situation dans l’ensemble de l’État ; savoir quelles forces gouvernent officiellement et officieusement.

Les impressions de voyage sont parfois incomplètement rédigées, notées dans un style télégraphique, faisant une large part aux sensations recueillies sur le moment.

S’y entremêlent des épisodes, des anecdotes, qui révèlent le grand narrateur et le grand écrivain.