Les glaces du Chimborazo

En Equateur, les paysans vont chercher de la glace au sommet de l'ancien volcan Chimborazo pour la revendre aux marchands ambulants de la ville de Riobamba. Ceux-ci la transforment en délicieuses glaces acidulées. Avant son accident, Luis, le père de Juan, vendait lui aussi ces gros cubes de glace. Etre helero est un métier dangereux, mais c'est pourtant le rêve de Juan... Un jour, c'est sûr, lui aussi grimpera sur les glaces du Chimborazo !