La France tranquille

Malgré un important déploiement de forces de sécurité à Nogent-les-Chartreux, les habitants sont toujours terrifiés par le tueur qui sévit dans cette ville de la Beauce. Quand le commandant de gendarmerie Paul Garand est victime d'un accident, son fils Grégory, persuadé qu'il a été victime du tueur, tente de le démasquer.