Le dialogue des juges : Mélanges en l'honneur du président Bruno Genevois
Le président Genevois n'est pas au terme de sa carrière. Mais, n'exerçant plus la présidence de la section du contentieux du Conseil d'Etat, il n'a plus l'occasion de participer au dialogue des juges „ qu'il a appelé de ses vœux et qu'il a particulièrement illustré. Le moment est donc venu de lui dédier des Mélanges consacrés à ce thème. Il n'a pas seulement dialogué avec les autres juges. Il l'a fait avec la doctrine. Ses écrits, ses conclusions, ses articles, ses ouvrages font référence aux opinions des autres auteurs, que, même lorsqu'il les réfute, il prend toujours en considération. Au cours de tables rondes, séminaires, colloques, dans des universités françaises et étrangères, il apporte le témoignage de ses expériences et le fruit de ses réflexions. Il accepte la contradiction. S'il sait faire prévaloir ses positions, il sait aussi s'incliner devant celles des autres. Ce sont donc à la fois des membres de juridictions et des universitaires qui ont voulu lui marquer leur reconnaissance en rédigeant pour lui un florilège d'articles qui sont autant une analyse de dialogues des juges qu'un prolongement des dialogues qu'ils ont eus avec lui. Les présents Mélanges constituent un chœur de voix dont le thème et le dédicataire assurent l'unité.