Maigret aux Etats-Unis (Maigret à New-York, Maigret chez le coroner)

Le célèbre commissaire traverse l'Atlantique, et découvre des méthodes d'investigation bien différentes de celles du quai des Orfèvres.
Dans «Maigret à New-York», il abandonne sa retraite de Meung-sur-Loire pour suivre Jean Maura, inquiet de la disparition de son père, homme d'affaires new-yorkais, puis suit une enquête sur la mort d'une jeune fille en Arizona dans «Maigret chez le coroner».