Le trésor de l'Indomptable

Dans cette nouvelle enquête d'Hugh Corbett, une mystérieuse carte au trésor sème la mort autour d'elle. Par un glacial matin d'octobre, de l'année 1300, l'Indomptable, la cogghe de guerre la plus redoutée des mers, fait route vers l'Orwell. Elle transporte à son bord la Carte du Cloître un ancien manuscrit censé décrire l'emplacement d'un trésor légendaire. Mais des navires arborant les couleurs de la ligue hanséatique poursuivent le célèbre bateau, et après une lutte sanglante, son capitaine est tué. Trois ans plus tard, Wilhem Von Paulents, un représentant de la ligue hanséatique, arrive à Cantorbéry avec la Carte du Cloître. Sir Hugh Corbett, émissaire du roi Edouard I, est chargé de négocier la possession du document. Mais moins de 24h après leur arrivée, Von Paulents et ses compagnons de voyage sont sauvagement assassinés, sans que la Carte ne soit volée. Il revient à Corbett d'enquêter et alors qu'une fois encore il pénètre dans le monde des ombres, il ne tarde pas à constater que sa propre vie est en danger...