Heartland, tome 5 : L'Impossible retour

Laura ne sait comment réagir quand elle apprend que sa soeur, Lou a tenté de reprendre contact avec leur père. La jeune fille n'arrive pas à oublier qu'il les a abandonnées, elles et leur mère, il y a déjà douze ans. Mais entre les problèmes de Ben, le nouveau palefrenier, convaincu que sa mère ne s'intéresse pas à lui et l'arrivée d'une nouvelle pensionnaire, Melody, qui attend un petit poulain, Laura n'a pas vraiment le temps de réfléchir à tout ça. Pourtant lorsque Jack, leur grand-père, révèle à Lou et Laura que l'inconnu aperçu sur la tombe de leur mère n'est autre que leur père, revenu à Heartland, la jeune fille est confrontée à un difficile choix : veut-elle revoir ce père perdu depuis si longtemps ?