Heartland, numéro 15 : Une autre famille

Laura et sa sœur Lou s'envolent vers l'Australie. Destination : le ranch de leur père ! C'est l'occasion de rencontrer la femme de Tim et leur demi sœur, Lily. Si tout se passe bien pour Lou, Laura cherche encore comment se comporter avec cette nouvelle famille... Heureusement, il y a les chevaux et avec eux, Laura est en terrain connu. A la demande de Tim, elle s'occupe de Mistral et de Spirit. Un moment de répit, car loin d'Heartland, Laura oscille entre vrai bonheur et étrange malaise. Difficile de trouver sa place..