Les lieux communs

Dans la campagne yproise deux bus roulent vers le domaine de Bellewaerde. L'un achemine vers le front — nous somme en 1915 — un contingent de soldats canadiens. Parmi eux, Pierre, qui avait émigré au Canada pour tenter d'oublier la trahison de la femme qu'il aimait. L'autre bus arrive de Bruxelles — de nos jours — et transporte une cargaison d'employés en goguette et leurs familles. Parmi eux, Serge, un petit garçon sensible et observateur, et sa pétulante tante Bérénice. Tel un défi au temps, à travers les regards croisés de l'homme blessé et livré à l'horreur de la guerre et de l'enfant curieux, va se tisser un fin réseau de correspondances et d'interrogations.