Stayin' alive (Rester vivant)

A 16 ans, Audrey part en vacances à Flint, Michigan, là où vit son père qu'elle n'a pas vu depuis le divorce de ses parents en 1971. Elle se lie d'amitié avec ses voisines Marjorie et Deborah qui vont l'introduire dans l'underground musical de la ville. Elle tombe amoureuse et décide de ne pas rentrer en France, part à Philadelphie avec son copain et découvre que l'amour absolu ne meurt jamais.