J'apprends l'allemand

Ernst est aveugle d'un oeil. Chez lui, on ne parle jamais allemand. Il ignore tout de sa famille, de son histoire, se sent étranger parmi les siens. Il décide alors d'apprendre l'allemand. Le déclic !
Rolf, son correspondant de Saarbrücken, va lui permettre de retrouver ses racines. De leur amitié naît ce besoin de recherche. De savoir. Où sont nés leurs parents ? Pourquoi Ernst n'a-t-il jamais entendu parler de son grand-père, lui qui depuis toujours chante dans ses cauchemars ? L'héritage familial est parfois lourd à porter. Mais comment y échapper ? Cachée, sournoise, la violence est ici au rendez-vous. Ernst en fait l'expérience.