Le temps rattrapé
A Pekesville, Kentucky, le taux de criminalité n'est guère élevé. Mais au lendemain d'une nuit ponctuée de phénomènes étranges, une capsule temporelle est dérobée et l'on retrouve un avocat assassiné, une lance fichée dans le dos. L'inspecteur Knox Davis surprend sur les lieux du crime l'agent fédéral Nikita Stover qui pose décidément beaucoup de questions. Intrigué par une foule de détails insolites, il finit par la prendre en défaut et elle lui avoue alors la vérité : elle travaille bien au FBI, mais arrive tout droit de 2207 ! Sa mission consiste à traquer un tueur qui voyage dans le temps. C'est ainsi que Knox va mener l'enquête la plus folle de toute sa carrière aux côtés de sa jolie collègue auprès de laquelle il n'a - il le sait, hélas ! - aucun avenir...