Oedipe roi

"Terrible, terrible, le trouble engendré par le savant augure !
Je ne puis le croire ni le contredire.
Que dire ? Je ne sais.
Je flotte au vent de l’attente, sans voir devant ni derrière moi."

Dans le cadre du projet Sophocle, le metteur en scène Wajdi Mouawad a commandé au poète Robert Davreu une nouvelle traduction des sept tragédies de Sophocle parvenues jusqu'à nous. Œdipe roi et Ajax paraissent simultanément et seront jouées ensemble, dans une vision résolument contemporaine de la notion de “Héros”.

Le roi de Thèbes découvre l’amère vérité : la peste sur sa ville a pour origine un parricide suivi d’un inceste. Aveuglé par cette avalanche de vérités, Œdipe se crève les yeux et se condamne à l’exil. Sans doute la pièce la plus célèbre de Sophocle, ici dans une nouvelle traduction.