La mort fait mal

Lorsque les Grandes Galeries de Moizy-les-Beauges sont détruites par les flammes, une compagnie d'assurances demande à Victor Boudreaux - un ancien lanceur de marteau à la carrure impressionnante, à présent détective privé " psychopathe et migraineux " - de déterminer l'origine du sinistre. Boudreaux - qui a perdu sa famille dans un incendie et s'était pourtant juré de ne plus s'occuper de ce genre d'affaires - accepte néanmoins la mission. N'a-t-il pas quelques comptes à régler avec la petite bourgeoisie de Moizy-les-Beauges ? Sur place, il fera la connaissance de Juliette Baumann, journaliste de La Dépêche, qui elle aussi penche pour la piste criminelle. Mais leur enquête dérange les juteuses magouilles immobilières de certains pontes locaux... La mort fait mal a obtenu le prix Marcel-Grancher (premier éditeur de Frédéric Dard).