La Fille de Rappaccini: bilingue anglais/français (+ lecture audio intégrée)

Editeur : L'Accolade Editions

En Italie, durant la Renaissance, un étudiant amoureux observe depuis sa fenêtre la fille d’un scientifique taciturne : celle-ci se promène constamment dans les strictes limites des jardins où abondent de mystérieuses plantes vénéneuses. Mais le jeune homme s’interroge : existe-t-il une parenté entre la belle Béatrice et cette flore ? Car des fleurs fraîches dépérissent et des insectes meurent au contact de la peau ou du souffle de la jeune femme…

Liant à merveille le fantastique et l’allégorie, l’imagination la plus éblouissante à l’humour le plus délicat, Nathaniel Hawthorne aura forcé l’admiration de moult auteurs (Edgar Allan Poe, Charles Baudelaire, Théophile Gautier), influençant même Herman Melville. Parmi ces chefs-d’œuvre, sa nouvelle La Fille de Rappaccini confine au sublime.