Quelques nobles causes pour rébellions en panne

Alors qu'il est seulement trois jours avant la mise à la retraite, le directeur d'un sous-département des Renseignements généraux est confronté à la plus étrange affaire qu'il ait jamais traitée. De subtils informateurs lui signalent ce que nul, dans la rue, ne semble avoir remarqué...