Un bateau plein de riz

Le corps d'un mendiant, qui semble avoir été battu à mort, est retrouvé dans un parc de Barcelone. Des bandes de skins sont soupçonnés. Mais cette version ne contente pas l'inspectrice Petra Delicado, qui découvre que cet anonyme était un homme brillant surnommé Tomas le Sage. Bientôt, un nouveau cadavre fait son apparition...