Tonkaradani : Recueil de contes

Editeur : Kankô

Les éditions Milan nous proposent 11 contes populaires écrits à la base pour les enfants, mais destinés à tous, et parus entre 1953 et 1957.On y retrouve tout le talent graphique du grand Tezuka, qui s'amuse d'ailleurs à glisser dans ces recueils certains des personnages de ses autres mangas, comme le Prince Saphir. Mais on retrouve aussi tout le talent de conteur de l'auteur, qui s'amuse à laisser ici et là quelques petites leçons morales. Ce recueil témoigne aussi de son ouverture pour les autres cultures dont il s'inspire librement, ainsi qu'en témoigne l'avant-dernière histoire, adaptation très libre des Années d'apprentissage de Wilhem Meister de Goethe. Il rappelle également, à travers plusieurs histoires, que le Japon est une terre de légendes où cohabitent des animaux fabuleux comme le renard ou la grue. Un enchantement.