Sky my boss ! - Guide insolite de l'anglais des affaires
Auteur : Jean-Loup Chiflet
Editeur : Points ›
49 % des cadres français estiment avoir beaucoup de mal à s'exprimer en anglais. Jean-Loup Chiflet décide de voler au secours de ses compatriotes en leur concoctant un nouveau Sky ! entièrement axé sur le monde du travail. Il propose un principe amusant et ludique : prendre une expression française, Je veux gagner ma vie, chercher à la traduire littéralement en s'assurant qu'elle ne signifie absolument rien en anglais, I want to win my life, puis la traduire en bon anglais pour obtenir l'effet pédagogique, I want to earn my living.
6,30 €
Parution : Octobre 2015
Format: Poche
160 pages
ISBN : 978-2-7578-5230-9
Fiche consultée 33 fois