Escapés (Les)

9 avril 1917. Nous sommes au pied des collines de l'Artois. Les Canadiens sont à la veille de la grande offensive de la crête de Vimy. Perdu dans les lignes allemandes, le médecin québécois d'origine française Henri Labat se retrouve face à Hermann Kruger, un Allemand blessé.
Les deux hommes se connaissent bien. Ils se sont rencontrés onze ans plus tôt, dans cette même région. C'était lors de la catastrophe minière de Courrières, en 1906, qui avait fait près de 1 100 morts.
Henri et Hermann avaient participé aux secours. Ils étaient amis mais aussi rivaux pour conquérir le coeur d'Isabelle, dont le mari mineur venait de disparaître dans la catastrophe.