L'été des meurtriers

La commissaire de police Louise Boni est chargée d'enquêter sur un incendie dans le paisible village de Kirchzarten, qui a mis au jour une importante cache d'armes de guerre. Confrontée à des événements qui la dépassent, lancée sur la piste de terroristes pakistanais, elle ne tarde pas à recevoir l'ordre d'abandonner l'affaire.