Les Amies de ma mère
Quand je mourrai, ma mère ne sera pas morte : Les livres qu'elle nous lisait sont devenus la matière de nos rêves. J'explore cette matière à travers cinq femmes de Tunis à Palerme, Tel Aviv et Paris où ma mère règne au centre des représentations qui nouent les lieux, les dates, à la musique des vers : «Je demeurais longtemps errant dans Césarée» ou : «l'eau verte pénétra ma coque de sapin». La littérature fait partie du Je et ma mère est la littérature, avec la Bible, si ce livre est pris au sérieux, c'est-à-dire : pas trop quand même, mais il prend son effet par là : «Il y a» du texte, Es gibt : c'est donné et il faut faire avec. Ma mère l'a dit et j'ai trouvé des phrases, assez pour vous faire croire que le texte est vivant.