Ora serrata retinae : Edition bilingue français-italien

Paru en Italie en 1980, ce recueil se distingue par sa structure en miroir et sa manière de placer la question de l'image de soi au coeur même du projet poétique : deux sections de 45 poèmes chacune forment une sorte de journal sans date dans lequel le poète cherche à surprendre le mécanisme de sa pensée et de ses perceptions, à la frontière entre langage et physiologie.