Fric-Frac a Saint Briac

Le PDG d'un réseau d'agences immobilières, A. Morin, signale l'enlèvement de son frère à Saint-Briac au lieutenant Pujol. Celui-ci décide de mener seul l'enquête, mais il disparait à son tour. Le lieutenant Matignon s'inquiète, tandis qu'une bande de squatters dinardais cambriolent une propriété. Lorsque le corps du lieutenant Pujol est retrouvé, le commissaire Le Morvan interrompt ses vacances.