Mort d'un coup de trop

Alors qu'ils sont en vacances à Pléhérel-plage, l'inspecteur de police Loïc Guilloux et son adjoint Charles Lebraz traquent un criminel qui rode la nuit dans leur camping.