Un sale destin à Saint-Malo

Quelques jours plus tard, sur une plage de la ville, un pêcheur est retrouvé mort avec son chien. Y a-t-il un lien entre les deux affaires. Le capitaine Vidal et le lieutenant Floch vont devoir démêler l'écheveau des hypothèses qui se présentent à eux et chaque cas de figure va être scruté dans le moindre détail.
La complicité et l'abnégation des deux policiers vont là encore être d'une efficacité redoutable, sans oublier l'humour de Vidal qui fait mouche à chaque fois, notamment dans les situations les plus extravagantes. Et cette enquête n'en manque pas.