Le Rêveur orbital

En 597, les Terriens, rêvant de jeunesse éternelle, dépensent sans compter pour leurs loisirs et leur apparence, recourant à la génétique. Carlen Gonser, un des puissants directeurs de centrale nucléaire qui dirigent le monde, charge Stefan Marblatt de découvrir ce qu'est devenu un des techniciens de sa centrale, Kaliesin Tamuda. La fiancée de Tamuda propose à Marblatt de travailler pour elle.