Les lointains tourments de la jeunesse

Isabel Dalhousie aide son amie Jane, philosophe venue d'Australie, à retrouver la trace de ses parents biologiques. Elle utilise son réseau de relations à Edimbourg et met à jour d'inconfortables vérités. En parallèle, elle prépare son mariage avec Jamie.