Long Voyage du jour à la nuit / Hughie

Dans la première pièce le dramaturge évoque les relations au sein de sa famille pendant sa jeunesse. La seconde met en scène l'échange entre Erié Smith et un gardien de nuit, successeur de son ancien comparse, décédé, Hughie.