Expressions et histoires à rire de Lorraine
Ce livre apporte la preuve, s'il en était besoin, que les Lorrains savent rire à gorge déployée, tout autant que pratiquer l'art du sourire ou du sous-entendu. Les "fiauves", forme actuelle et toujours vivante des fabliaux du Moyen Age, s'ajoutant aux proverbes que l'on cite, toujours avec à propos, au tournant de toute situation imprévue, illustrent à l'envi une tournure d'esprit très typée qui n'a rien à envier à ce qu'il y a de meilleur dans notre littérature populaire. Histoires à rire, bons mots, expressions à connotation humoristique... excellent à rendre cette faculté toujours latente de ne pas céder au pire, mais de réagir à toute situation en s'en tirant par une pirouette. Ils traduisent une vraie philosophie de l'existence. De l'humour et par l'humour à la réalité, ou la réalité à travers l'humour.