Le théâtre marocain à l'épreuve du texte étranger : Traduction, adaptation, nouvelle dramaturgie
Auteur :
Editeur : Presses Universitaires de Bordeaux ›
Cet essai retrace les pratiques d'emprunt (adaptation, arabisation, simple traduction, etc.) aux textes étrangers dans le théâtre marocain et leur évolution au cours du temps. Les auteurs importants sont évoqués : M. Al-Mnai, A. Voisin, A. Watkil, A.T. Al-Alj, T. Saddiki et Y. Rayhani.
28,00 €
Parution : Septembre 2018
681 pages
ISBN : 978-2-8678-1859-2
Fiche consultée 39 fois