Les pilotes de l'espace (Les aventures de Jim et Jack)

Les hommes ont toujours accordé une importance aux frontières de leurs pays. Pourtant, la Galaxie n’est pas assez vaste pour satisfaire tout le monde. La Veuve Noire et le Magicien de la Lune sont de cet avis. Ils voudraient conquérir ce vaste univers pour en devenir les maîtres incontestés. Sans nouvelles d’une équipe de scientifiques, issue du peuple Trix, escortée par le colonel Billy Sax et partie en reconnaissance militaire, les services secrets Trix, sous le commandement du colonel Mack Lan, vont convoquer le capitaine Jim et le lieutenant Jack, deux pilotes chevronnés, pour leur confier une mission : secourir les leurs. Ils accompliront cette mission, accompagnés d’un robot du nom de Tx20, à bord d’un prototype de vaisseau très performant...