Un : Suivi de Sable et vent, édition bilingue

Le premier texte relate de quelle façon l'écrivain et artiste (1908-1991) parvint à franchir la frontière en 1939. Blessé, il séjourna dans divers hôpitaux et dans les camps d'Argelès dont il ne fut libéré qu'en 1942. C'est durant cette période qu'il écrivit le second texte, une poésie lyrique qui exprime sa souffrance d'exilé.