Théâtre d'ombres 3 - L'Amoureux et l'orphelin
Editeur : L'Esprit des Péninsules
Après avoir raillé la dictature des Mamelouks dans Le Mariage de l'Emir conjonctif et redonné vie dans Les Comédiens de la rue aux saltimbanques qui enchantaient jadis les citadins égyptiens, Mouhammad Ibn-Dâniyâl (1265-1310) consacre ce troisième et dernier volume du «Théâtre d'ombres» au thème de l'amour.Les personnages principaux en sont l'Orphelin, qui prône l'abstinence sexuelle, et l'Amoureux, son admirateur éperdu, en proie à tous les tourments de la passion charnelle. Les deux hommes s'affrontent tout d'abord en subtiles joutes rhétoriques, fortement teintées d'érotisme. Chacun s'efforce d'imposer sa propre conception de l'Amour et, faute d'y parvenir, s'en remet à l'arbitrage du destin, sous la forme de combats de coqs, de béliers et de taureaux. Lors d'un grand banquet final, défile quantité de personnages pittoresques, tant pour bâfrer que pour enrichir le débat de leurs propres expériences.Un convive de la dernière heure survient alors et met tout le monde d'accord : la Mort.