Lisbonne/Lisboa : Un monde fait de tous les mondes
La ville s'identifie de mille façons, dans les conversations de voisinage, les célébrations de son histoire, ou dans les usages et les cultures des habitants qui la font aujourd'hui. Elle se fragmente, se recompose sans cesse. Que l'on ait arpenté les ruelles de ses collines, flâné dans ses jardins, sur les rives du Tage ou que l'on ait simplement parcouru la ville à travers la littérature ou ses rêves, Lisbonne se révèle un ailleurs à la fois familier et lointain, une image tendue entre les couleurs de ses traditions et le flambeau de sa modernité. L'ensemble de textes et d'images proposé dans cet ouvrage dessine quelques traits des identités de Lisbonne. Les regards d'analystes sur la vivacité de ses mémoires (les grandes découvertes maritimes, l'empire...), de ses traditions culturelles (Alfama, les fêtes populaires, le fado, les azulejos...) se conjuguent à ceux d'artistes - plasticiens, photographes, vidéastes - qui tissent d'autres récits de la ville, qu'il s'agisse de populations immigrées, de grandes figures comme Pessoa, de petits chemins traversiers ou d'un 25 avril... Lisbonne, ou l'évocation d'une ville " mêlée ", résolument contemporaine, qui lie l'empreinte de ses héritages à la vitalité de ses questions et de ses mutations.