Le dernier mur

Un mur de béton sépare la population en 2 blocs. Tandis que côté Nord les habitants vivent dans l'opulence mais souffrent de la pollution et de la solitude, les habitants côté Sud meurent de faim et de misère. Carl et Fred sont chargés de veiller à ce que les habitants du Sud ne tentent pas de s'introduire de l'autre côté du mur. C'est ainsi qu'ils rencontrent Ralph et Béa.