Une saison de chasse en Alaska

Une journaliste et un dessinateur ont partagé avec les Inupiats de Point Hope, à l'extrême nord de l'Alaska, une saison de chasse à la baleine. Texte et illustrations relatent cette immersion et livrent un témoignage sur un monde en mutation, où la vie traditionnelle est menacée par les conséquences du réchauffement climatique et de l'activité pétrolière.