L'avènement du Phénix

Après l'assassinat du nouveau chef d'état-major de l'armée de terre lors d'une cérémonie militaire sur la place des Invalides, les deux inspecteurs en charge de l'enquête découvrent que celui-ci faisait partie d'une société secrète dont la vocation est de renverser la République pour rétablir la monarchie. Ils s'emploient à trouver la tête de la conspiration afin d'empêcher l'avènement du phénix.